forum consacré à l'étude du druidisme antique et contemporain.
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le deal à ne pas rater :
Pack PlayStation : Spider-Man Miles Morales PS5 + Manette DualSense ...
99.99 €
Voir le deal

 

 Quelqu'un a-t-il feuilleté le dictionnaire de Savignac ?

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Aruernos

Aruernos


Nombre de messages : 255
Age : 66
Localisation : Auvergne ou Comminges selon les moments
Date d'inscription : 22/10/2013

Quelqu'un a-t-il feuilleté le dictionnaire de Savignac ? Empty
MessageSujet: Quelqu'un a-t-il feuilleté le dictionnaire de Savignac ?   Quelqu'un a-t-il feuilleté le dictionnaire de Savignac ? EmptyMar 26 Aoû 2014 - 23:00

Je viens d'apprendre que ce dictionnaire français - gaulois était malheureusement à thèmes.

Déjà, je préfère les dictionnaires alphabétique.

L'autre ennui avec les dictionnaires à thèmes c'est qu'ils sont focalisés sur les noms, donnent relativement peu d'adjectifs et de verbes et pour ainsi dire aucun adverbe, pronom...

Les noms on peut les trouver sur internet mais "encore, ensuite, eux, elles, nous, nos, dont, très...." sont presque introuvables.

Sont-ils dans le dictionnaire de Savignac ?
Revenir en haut Aller en bas
Clyde TriCanauos
Credimaros



Nombre de messages : 586
Date d'inscription : 11/12/2011

Quelqu'un a-t-il feuilleté le dictionnaire de Savignac ? Empty
MessageSujet: Re: Quelqu'un a-t-il feuilleté le dictionnaire de Savignac ?   Quelqu'un a-t-il feuilleté le dictionnaire de Savignac ? EmptyMar 26 Aoû 2014 - 23:24

Le dico de Savignac n'est pas à thème, il est alphabétique. Il est basique
Le premier mot est "à" traduit Ad.
Le second est abeille/ becos.

Pour encore, ensuite, etc... On ne les trouve pas.

Pour les finesses, connais tu ce site là?


http://www.moderngaulish.com/
Revenir en haut Aller en bas
Aruernos

Aruernos


Nombre de messages : 255
Age : 66
Localisation : Auvergne ou Comminges selon les moments
Date d'inscription : 22/10/2013

Quelqu'un a-t-il feuilleté le dictionnaire de Savignac ? Empty
MessageSujet: Re: Quelqu'un a-t-il feuilleté le dictionnaire de Savignac ?   Quelqu'un a-t-il feuilleté le dictionnaire de Savignac ? EmptyVen 29 Aoû 2014 - 22:45

Donc le type de "l'Arbre celtique" a encore calomnié Savignac sans doute par jalousie.

Trugcareto ti ris moderngaulish. Ne iacto angliacan mais nécessité fait loi.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Quelqu'un a-t-il feuilleté le dictionnaire de Savignac ? Empty
MessageSujet: Re: Quelqu'un a-t-il feuilleté le dictionnaire de Savignac ?   Quelqu'un a-t-il feuilleté le dictionnaire de Savignac ? Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Quelqu'un a-t-il feuilleté le dictionnaire de Savignac ?
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Druuidiacto :: Le (Néo)Druidisme :: Linguistique-
Sauter vers: