forum consacré à l'étude du druidisme antique et contemporain.
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
-60%
Le deal à ne pas rater :
GIGABYTE – Disque SSD Interne – 256Go – 2,5″
22.99 € 57.21 €
Voir le deal

 

 dérivation des adjectif ?

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Aruernos

Aruernos


Nombre de messages : 255
Age : 66
Localisation : Auvergne ou Comminges selon les moments
Date d'inscription : 22/10/2013

dérivation des adjectif ? Empty
MessageSujet: dérivation des adjectif ?   dérivation des adjectif ? EmptyDim 3 Aoû 2014 - 20:25

par comparaison avec Keltiia et celtiiacon je suppose que Aruernia doit donner aruerniaca iactis.

Je me demande si à partir du nom / adjectif aruernus ont peut faire l'adjectif aruernacos.


Je ne comprends toujours pas que Celtion certocredaron soit neutre et que credima soit féminine.
Revenir en haut Aller en bas
Auetos
Odacos Nemeton Rennina
Auetos


Nombre de messages : 4260
Localisation : P.A.C.A. (83)
Date d'inscription : 02/01/2006

dérivation des adjectif ? Empty
MessageSujet: Re: dérivation des adjectif ?   dérivation des adjectif ? EmptyLun 4 Aoû 2014 - 20:46

ARUERNos/-a/-on (adj) « qui excelle, excellant »

Pourquoi rajoutes-vous -ACos en suffixe pour créer un adjectif ?

Personnellement je ne connais pas ce suffixe… ce qui ne veut pas dire qu’il n’existe pas, entendons-nous bien.

-ACon (suf) « domaine de… »
-ACTa, -ACTo // -AXTo (suf.f.) « -ité » suffixe d’abstraction

Citation :
Je ne comprends toujours pas que Celtion certocredaron soit neutre et que credima soit féminine.

Concernant l’appellation de notre Confraternité, je vais vous révéler son secret… mais chut, ça reste entre nous. Au début de sa création j’avais noté pour « croyance celtique orthodoxe » CELTIACa CERTORECTu CREDIMa, mais n’étant pas sur de l’orthographe, j’ai envoyé ma demande de confirmation à M. Monard, qui lui est linguiste, contrairement à moi, et sa réponse fut de corriger ma version en CELTIACon CERTOCREDARon CREDIMa… en le remerciant pour la correction, j’en suis resté là.

_________________
٨٧٤٦٥۶
Revenir en haut Aller en bas
Aruernos

Aruernos


Nombre de messages : 255
Age : 66
Localisation : Auvergne ou Comminges selon les moments
Date d'inscription : 22/10/2013

dérivation des adjectif ? Empty
MessageSujet: Re: dérivation des adjectif ?   dérivation des adjectif ? EmptyLun 4 Aoû 2014 - 21:53

Auetos a écrit:
ARUERNos/-a/-on (adj) « qui excelle, excellant »

Je croyais que ça voulait dire "les gens de l'aulne". ça me plait encore plus comme ça.

Citation :
-ACon (suf) « domaine de… »

En lisant ça je me suis dit que j'ai abusivement étendu le suffixe qu'on trouve dans Mauriac, Aurillac, Loubejac, Branzac, Polignac, Polminhac, Raulhac, Taulhac.... et en dehors de l'Auvergne en Bretagne, Loudéac.

Citation :
j’ai envoyé ma demande de confirmation à M. Monard, qui lui est linguiste, contrairement à moi, et sa réponse fut de corriger ma version en CELTIACon CERTOCREDARon CREDIMa… en le remerciant pour la correction, j’en suis resté là.

Bien sûr je ne vais pas contredire Monard même si je ne comprends pas. Mais je retrouve mon suffixe -ac dans "CELTIACa"
Revenir en haut Aller en bas
Aruernos

Aruernos


Nombre de messages : 255
Age : 66
Localisation : Auvergne ou Comminges selon les moments
Date d'inscription : 22/10/2013

dérivation des adjectif ? Empty
MessageSujet: Re: dérivation des adjectif ?   dérivation des adjectif ? EmptyMar 5 Aoû 2014 - 16:18

Pour CCC ne pourrait-on pas comprendre les deux premiers mots comme des génitifs pluriels ?
Revenir en haut Aller en bas
Auetos
Odacos Nemeton Rennina
Auetos


Nombre de messages : 4260
Localisation : P.A.C.A. (83)
Date d'inscription : 02/01/2006

dérivation des adjectif ? Empty
MessageSujet: Re: dérivation des adjectif ?   dérivation des adjectif ? EmptyMer 6 Aoû 2014 - 16:36

Effectivement depuis que vous m’avez posé la question, je me demande à mon tour pourquoi M. Monard a mis l’intitulé au neutre… peut-être parce que la « croyance » l’y obligeait.

CELTIACos/-a/-on (adj) « celtique »
CERTOCREDARos/-a/-on (adj) « exact à la religion, orthodoxe »
CREDMa > CREDIMa > CRETIMa (n.c.n.) « croyance »

_________________
٨٧٤٦٥۶
Revenir en haut Aller en bas
Aruernos

Aruernos


Nombre de messages : 255
Age : 66
Localisation : Auvergne ou Comminges selon les moments
Date d'inscription : 22/10/2013

dérivation des adjectif ? Empty
MessageSujet: Re: dérivation des adjectif ?   dérivation des adjectif ? EmptyMer 6 Aoû 2014 - 17:16

Auetos a écrit:
CREDMa > CREDIMa > CRETIMa (n.c.n.) « croyance »

Voilà l'explication : j'ignorais qu'il y avait des neutres en -a. Ce sont donc bien trois nominatifs.

Depuis d'ailleurs j'ai trouvé un "credmo", féminin. quelque part.
Revenir en haut Aller en bas
Auetos
Odacos Nemeton Rennina
Auetos


Nombre de messages : 4260
Localisation : P.A.C.A. (83)
Date d'inscription : 02/01/2006

dérivation des adjectif ? Empty
MessageSujet: Re: dérivation des adjectif ?   dérivation des adjectif ? EmptyJeu 7 Aoû 2014 - 7:55

Aruernos a écrit:
Voilà l'explication : j'ignorais qu'il y avait des neutres en -a. Ce sont donc bien trois nominatifs.

Certes mais cela ne nous dit toujours pas pourquoi M. Monard a utilisé le neutre…

_________________
٨٧٤٦٥۶
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




dérivation des adjectif ? Empty
MessageSujet: Re: dérivation des adjectif ?   dérivation des adjectif ? EmptyJeu 7 Aoû 2014 - 18:31

en Irlandais ancien, creitem était clairement un féminin qui se déclinait comme thuath... mais dans les langues gaéliques modernes creideamh est masculin! un tel flottement veut peut-être dire que le mot était à l'origine un neutre, car le Vieil-irlandais a recyclé beaucoup de neutres et il n'en restait plus guère au final. Monard l'a t-il interprété ainsi?

j'ai lu sous la plume d'un spécialiste que les clercs masculinisaient le terme pour parler plus précisément de la foi chrétienne, et gardaient le féminin pour qualifier le paganisme celte. le premier aurait donc logiquement pris l'ascendant!
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




dérivation des adjectif ? Empty
MessageSujet: Re: dérivation des adjectif ?   dérivation des adjectif ? EmptyJeu 7 Aoû 2014 - 19:57

Ah! je viens de lire sur le "net" que creitem descendrait d'un "kridyom" proto-celtique voulant dire coeur (V.Irl. cride, Gallois craidd, Grec cardia) et qu'en Irlandais ancien comme en Sanskrit le coeur était un neutre...

Saint-Ex' avait raison, on ne voit bien qu'avec le coeur, et l'essentiel est invisible pour les yeux  Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Aruernos

Aruernos


Nombre de messages : 255
Age : 66
Localisation : Auvergne ou Comminges selon les moments
Date d'inscription : 22/10/2013

dérivation des adjectif ? Empty
MessageSujet: Re: dérivation des adjectif ?   dérivation des adjectif ? EmptyJeu 7 Aoû 2014 - 20:22

Matuos a écrit:
en Irlandais ancien, creitem était clairement un féminin qui se déclinait comme thuath... mais dans les langues gaéliques modernes creideamh est masculin! un tel flottement veut peut-être dire que le mot était à l'origine un neutre, car le Vieil-irlandais a recyclé beaucoup de neutres et il n'en restait plus guère au final. Monard l'a t-il interprété ainsi?

j'ai lu sous la plume d'un spécialiste que les clercs masculinisaient le terme pour parler plus précisément de la foi chrétienne, et gardaient le féminin pour qualifier le paganisme celte. le premier aurait donc logiquement pris l'ascendant!

Acò sario estat mai jinte al femini amai : CELTIACA CERTOCREDARA CREDIMA.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




dérivation des adjectif ? Empty
MessageSujet: Re: dérivation des adjectif ?   dérivation des adjectif ? EmptyVen 8 Aoû 2014 - 15:10

donc, le mot celtique pour croyance venait du coeur... alors que le mot foi qui lui a succédé rappelle irrésistiblement l'organe du même nom! ça fait beaucoup moins rêver. non, ne me dites-pas que la foi ça prend aux tripes, ça ira comme ça  Laughing 
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





dérivation des adjectif ? Empty
MessageSujet: Re: dérivation des adjectif ?   dérivation des adjectif ? Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
dérivation des adjectif ?
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Druuidiacto :: Le (Néo)Druidisme :: Linguistique-
Sauter vers: