D'ailleurs, à ce propos, je peux citer le livre II de Tite Live relatant l’élection du roi romain Numa. Il écrit, concernant l'augure interpretant les signes avant d'accorder à Numa son rôle de roi :
" Alors, promenant ses regards sur la ville et la campagne, il adressa aux dieux ses prières; il traça en idée des limites imaginaires à l'espace compris centre l'Orient et l'Occident, plaçant la droite au midi et la gauche au nord; puis, aussi loin que sa vue pouvait s'étendre, il désigna, en face de lui, un point imaginaire".
Plutarque complète le récit en écrivant "tous les esprits attendaient en suspens ce qui allait arriver, jusqu’à ce qu’enfin il parut des oiseaux de bon augure, et qui tirèrent à droite".
Cela montre bien que notre conception des directions était partagée par les civilisations voisines des celtes. Et que de même, il est fondé et attesté de considérer la droite (Dexiuo) au sud comme de bon augure, la gauche (tousto) au nord comme sinistre, l'est (areteros) comme face à soi ou face à la divinité qui reçois les lumières de l'aube et autour de laquelle nous tournons, et l'ouest (eria) derrière soi.
Accueil 
